O tom pochybuju, radši bychom si měli promluvit tady.
Съмнявам се. По-добре да поговорим тук.
Chceš si promluvit tady nebo si chceš sednout a pokecat?
Отвън ли ще си приказваме или ще влезеш?
Vrátil jsem se promluvit tady s těma.
Ами, ние си говорехме тук отзад.
Jestli si budeš chtít promluvit, tady je moje číslo.
Вземи. Ако имаш нужда да поговориш, това е номерът ми.
Jestli to nevadí, můžeme si promluvit tady.
Ако не ви бърка, да поговорим тук.
Juliene, pojď si promluvit tady s pánem ohledně těch děr s pastičkama na myši.
Джулиън, ела да говориш с този човек за работата с капаните за мишки.
Chceme si jen promluvit tady s vaším přítelem.
Искаме само да поговорим с приятеля ви.
Jestli... Jestli si budete chtít s někým promluvit... tady je moje vizitka.
Ако решиш да поговориш с някого, ето моя номер.
Mohu si s nimi promluvit tady nebo je mohu jednoho po druhém odvážet na policejní stanici.
Мога да говоря с тях тук или един по един да ги викам в участъка.
Můžeš si s ní promluvit tady.
Очи в очи. Можеш да говориш с нея тук.
Myslel jsem, že bychom si mohli promluvit tady bez dětí.
Надявам се да поговорим тук без децата.
Měla si sní promluvit tady dole, stebou.
Тя трябваше да говори с нея тук долу с теб.
Hřeje mě to u srdce, opravdu ano, ale potřebuju si promluvit tady s mladou dámou, tak se posaď, Time, a počítej do sto tisíce.
Стопля ми сърцето, наистина е така, но трябва да говоря с младата дама, затова Тим седни, брой до 100, 000.
Uh, tak jeď tady s Haroldem, já si musím na minutku promluvit tady s Billem.
Изчакайте ме в колата с Харолд, а аз ще поговоря с Бил. Няма проблем.
Jsem na tebe naštvaný a chtěl jsem si o tom promluvit tady před svou sestrou.
Виж, бесен съм ти, човече и исках... исках да говоря с теб пред сестра ми.
Aby si Paris mohla promluvit tady s pánem a jít na Northwestern.
За да може Парис да говори с този джентълмен и да иде в Северозападния.
Podívejte, potřebuju si na chvilku promluvit tady s mladým pánem, tak co kdybyste vy dvě udělaly nájezd na místní bazar?
Искам да поговоря насаме с младия принц. Защо не отидете по женски да опустошите местния базар?
Zatřetí... pokud bys ty nebo tvůj táta někdy cokoli potřebovali, pomoc, nebo byste byli v maléru, nebo by sis chtěla jen tak promluvit, tady mě zastihneš.
Третото е... Ако с татко ти се нуждаете от нещо, от помощ, ако сте в опасност, или просто ти се говори, можеш да ме намериш тук.
Proč si o tom nemůžeme promluvit tady?
Е, защо не можем да говорим тук?
Oh -- další věc, o které bych snad měl promluvit tady je to.
О - другото нещо, за което мисля, че бих искал да говоря, е ето тук.
1.9368619918823s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Каквото и да е, можем да говорим и тук. 